【ARK 2】恐竜や新要素などの最新情報まとめ

伝説のARKヒーロー、サンティアゴを演じるヴィン・ディーゼル（『ワイルド・スピード』）が、娘のミーカ（声：アウリイ・クラバーリョ／『モアナ』）を古代の亡霊や新たな未来のビジョンから守るため、時代を超えた冒険を繰り広げる。

Starring Vin Diesel (“Fast Franchise”) as legendary ARK hero Santiago, experience an epoch-spanning adventure as he seeks to protect his daughter Meeka — voiced by Auli’i Cravalho (“Moana”) — from the ghosts of the ancient past and visions of a new future.

新しいクリーチャー、アイテム、ゲームプレイ機能、マップのための完全にスタック可能な、ユーザーが作成したModが、Xboxを含むすべてのプラットフォームで配布され、mod.ioによる公式Modサポートを通じてModサーバーのサポートが可能になりました！

Fully stackable, user-created Mods for new creatures, items, gameplay features, and maps are now distributed across all platforms — including onto Xbox — and support for modded servers enabled through official mod support by mod.io!

マントリング、フリークライミング、パルクール、スライディング、スイングなどの高度なキャラクター移動メカニクス！

ターゲットロック、ブロック、回避、コンボ、よろめき、特殊攻撃など、プレイヤーのスキルを重視したアクション。

Advanced character traversal mechanics like mantling, free-climbing, parkour, sliding, and swinging!

Target-lock, blocks, dodges, combos, staggers, special attacks, emphasizing player-skill-based action.

さまざまなモジュールから武器や道具を組み立て、見た目や機能をカスタマイズしよう。

何百万通りもの組み合わせが可能なので、自分だけのユニークな装備を作り上げることができる！

選択した特定の素材は、アイテムの外観にさらに影響を与える、

世界各地に点在する資源から、複数の選択肢を選ぶことができる。

Construct your weapons and tools from a range of distinct modules to customize their look and functionality — millions of possible combinations enable you to craft your own unique gear!

The specific materials you choose will further affect the appearance of your items,

with multiple options of resources found in unique regions of the world.

自然現象や不自然な現象は、あなたの存在とは関係なく、ゲームの世界全体で常に起こっている！

イベントには、水場の集まり、負傷した生き物、高度な獲物の痕跡の追跡、大群、絶滅の危機に瀕した生き物の信頼を得るための防衛、親となる生き物の巣とその子供の発見など、プロシージャルかつダイナミックなシナリオが含まれる。

これらのイベントに参加するかどうかはあなた次第であり、それぞれにユニークな報酬と課題を得ることができる。

Natural and unnatural occurrences are always happening across the game world, independent of your presence!

Events include procedurally-dynamic scenarios like watering hole gatherings, wounded creatures, tracking the signs of advanced prey, stampedes, herds, defending endangered creatures to earn their trust, finding dens of parent creatures and their young, and more.

Whether you choose to engage with these events is up to you, and each can yield unique rewards and challenges.

敵対的な「アラタイ」は、自分たちの世界から人間を追い出そうとするため、自分で飼いならした生き物に乗ってあなたを狩り、攻撃します。

Hostile ‘Aratai’ hunt & attack you riding their own tamed creatures, as they seek to drive human interlopers from their world.

サバイバーは、自分たちの好みの建築テンプレートを設定して保存し、それを共有し、候補となるテンプレートのレイアウトをワールドに配置して、チームで建築することができる。

Survivors can set up and save their own preferred building templates, share them, and place prospective template layouts in the world to then build them out as a team.

どこにでもあるようなレーダーはなく、動物は視覚、聴覚、嗅覚によって追跡し、狩りをする！

視覚的なカモフラージュや環境の障害物で捕食者から身を隠し、匂いを隠す術を身につけよう！

動的な経路探索により、クリーチャーは障害物やプレイヤーが構築した構造物の周囲を賢く回避することができる。

No omnipresent radar — animals now track and hunt by sight, sound, and smell!

Hide from predators with visual camouflage and environmental obstructions, and learn to mask your scent!

Dynamic pathfinding enables creatures to intelligently maneuver around obstacles and player-built structures.

ゲームプレイで得られる経験値と、重要な目標を達成したりユニークな課題を克服したりすることで得られる知識ポイントの両方を獲得し、

新たなアクティブアビリティやパーク、パッシブの恩恵が満載の巨大なスキルツリーを進んでいこう。

Gain both experience points from gameplay, and knowledge points by accomplishing key objectives and overcoming unique challenges,to progress along a massive skill tree filled with new active abilities, perks, and passive benefits.

通過する野生動物に対する木の葉の説得力ある反応や、障害物の周囲を下流に向かって流れる水流、体積のある嵐雲、局地的な気象システム、物理的な力に影響される煙や粒子など、さまざまなものをご覧ください！

照明システムの根本的な進歩により、より写実的な昼と夜のサイクルが可能になり、自然環境とプレイヤーが構築した環境の両方で、リアルタイムの環境照明と影が生成されます！

See foliage react convincingly to passing wildlife, water flow downstream around obstacles, volumetric stormclouds, localized weather systems, smoke and particles affected by physical forces, and much more!

Fundamental advancement of lighting systems enables a more photorealistic day-night cycle, generating real-time ambient lighting & shadows within both natural and player-constructed environments!